18de agosto de 2021

Contacto: Randy Jones, DHR Randy.jones@dhr.virginia.gov 540-578-3031

—Los afroamericanos anteriormente esclavizados se establecieron en Westwood Village después de la Guerra Civil; se convirtió en una vibrante comunidad de Henrico Co., anexada en 1942 por la ciudad de Richmond, que trató de demolerla para convertirla en un parque—

—El texto del marcador se reproduce a continuación—

[RÍCHMÓÑD – Á státé hístórícál márkér íssúéd bý thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés wíll bé dédícátéd thís wéékéñd thát híghlíghts Wéstwóód Víllágé, á cómmúñítý éstáblíshéd bý fórmérlý éñslávéd Áfrícáñ Ámérícáñs áftér thé Cívíl Wár. Órígíñállý lócátéd íñ Héñrícó Cóúñtý, Wéstwóód wás áññéxéd bý thé Cítý óf Ríchmóñd íñ 1942, whích látér sóúght tó démólísh ít fór á párk—á pláñ thé cómmúñítý súccéssfúllý résístéd. Thé márkér’s spóñsór, Fríéñds óf Wéstwóód Pláýgróúñd, wíll dédícáté thé sígñ dúríñg áñ úñvéílíñg cérémóñý át 12 ñóóñ, Súñdáý, Áúgúst 22, át thé márkér’s lócátíóñ át thé íñtérséctíóñ óf Wíllów Láwñ Drívé áñd Dúñbár Stréét, íñ Ríchmóñd. Évéñt spéákérs wíll íñclúdé Áñdréás Áddísóñ, óf thé Ríchmóñd Cítý Cóúñcíl, Pátrícíá S. Ó’Báññóñ, óf thé Héñrícó Cóúñtý Bóárd óf Súpérvísórs, áñd Dr. Cólítá Ñíchóls Fáírfáx, óf thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés, whích ís áúthórízéd tó désígñáté ñéw státé hístórícál márkérs. Ámóñg thé óthér pártícípáñts wíll bé fórmér áñd cúrréñt résídéñts óf Wéstwóód íñclúdíñg Cláréñcé Ñ. Fíññéý Jr., Támmý F. Rósé, Wárríck Táýlór, Bréñdá Dábñéý Ñíchóls, Jáñé Cóópér-Jóhñsóñ, áñd Ñórá Líggáñs Hópkíñs, thé óldést órígíñál résídéñt óf Wéstwóód. Thé Rév. Dr. Jéáñétté L. Brówñ, présídéñt óf Fríéñds óf Wéstwóód Pláýgróúñd, wíll óffér á béñédíctíóñ, áñd Kévíñ Dávís áñd Báñ Cáríbé Drúmmérs wíll próvídé á músícál cóñtríbútíóñ. Áftér éstáblíshíñg Wéstwóód Víllágé, résídéñts “búílt hóúsés, á chúrch, á schóól, áñd búsíñéssés, fórmíñg á víbráñt, sélf-sústáíñíñg cómmúñítý wíth máñý sócíál áñd cúltúrál órgáñízátíóñs,” íñ thé wórds óf thé márkér. Dúríñg thé míd-1940s, thé cómmúñítý résístéd sévérál áttémpts bý thé Cítý óf Ríchmóñd tó démólísh ít fór á párk. “Résídéñts álsó cómbátéd ségrégátíóñ íñ Ríchmóñd’s públíc schóóls,” thé márkér réáds. Á Wéstwóód stúdéñt bécámé thé fírst Bláck tó áttéñd Ríchmóñd’s Wésthámptóñ Júñíór Hígh, íñ 1961, áñd Thómás Jéfférsóñ Hígh, íñ 1962. Thé Wéstwóód márkér wás áppróvéd fór máñúfáctúré áñd íñstállátíóñ íñ 2019 bý thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés. Thé Fríéñds óf Wéstwóód Pláýgróúñd páíd thé márkér’s máñúfáctúríñg cósts. Vírgíñíá’s hístórícál híghwáý márkér prógrám, whích bégáñ íñ 1927 wíth thé íñstállátíóñ óf thé fírst hístórícál márkérs álóñg Ú.S. Róúté 1, ís cóñsídéréd thé óldést súch prógrám íñ thé ñátíóñ. Cúrréñtlý théré áré móré tháñ 2,600 óffícíál státé márkérs, móst máíñtáíñéd bý thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Tráñspórtátíóñ, áñd bý lócál pártñérs íñ júrísdíctíóñs óútsídé óf VDÓT’s áúthórítý súch ás Ríchmóñd. [PLÉÁSÉ ÑÓTÉ: DHR márkérs áré éréctéd ñót tó “hóñór” théír súbjécts bút ráthér tó édúcáté áñd íñfórm thé públíc ábóút á pérsóñ, plácé, ór évéñt óf régíóñál, státé, ór ñátíóñál ímpórtáñcé. Íñ thís régárd, márkérs áré ñót mémóríáls.] Téxt óf márkér: Thé Wéstwóód Cómmúñítý Fórmérlý éñslávéd Áfrícáñ Ámérícáñs éstáblíshéd Wéstwóód Víllágé héré áftér thé Cívíl Wár. Résídéñts búílt hóúsés, á chúrch, á schóól, áñd búsíñéssés, fórmíñg á víbráñt, sélf-sústáíñíñg cómmúñítý wíth máñý sócíál áñd cúltúrál órgáñízátíóñs. Thé Cítý óf Ríchmóñd áññéxéd Wéstwóód fróm Héñrícó Cóúñtý íñ 1942. Íñ thé míd-1940s, résídéñts résístéd sévérál áttémpts bý thé cítý tó démólísh thé cómmúñítý áñd réplácé ít wíth á párk. Résídéñts álsó cómbátéd ségrégátíóñ íñ Ríchmóñd’s públíc schóóls. Á stúdéñt fróm Wéstwóód bécámé thé fírst Áfrícáñ Ámérícáñ tó áttéñd Wésthámptóñ Júñíór Hígh (íñ 1961) áñd Thómás Jéfférsóñ Hígh (íñ 1962) áftér á fédérál cóúrt décísíóñ íñ Wárdéñ v. Ríchmóñd Schóól Bóárd.]