Departamento de Recursos Históricos de Virginia
(dhr.virginia.gov)
Para publicación inmediata
2026de marzo
Contacto:
Bronceado de hiedra
Departamento de Recursos Históricos
Gerente de Marketing y Comunicaciones
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445
Placa histórica estatal dedicada en King William por la perseverancia de los pueblos indígenas ante la discriminación y el "genocidio papelero"
—El afiche se centra en la lucha de los pueblos indígenas contra una ley 1924 de Virginia que llevó a los funcionarios estatales a omitirlos en documentos oficiales—
—El texto del marcador se reproduce a continuación—
TENGA EN CUENTA: DHR crea marcadores no para "honrar" a sus sujetos, sino para educar e informar al público sobre una persona, lugar o evento de importancia regional, estatal o nacional. En este sentido, los marcadores erigidos no son monumentos conmemorativos.
RICHMOND – El Departamento de Recursos Históricos de Virginia (DHR) anunció que se inauguró un marcador histórico estatal aprobado por la Junta de Recursos Históricos de Virginia en el condado de King William. La lápida, titulada "Racial Integrity" y las Tribus del King William, destaca la perseverancia de los pueblos indígenas de Virginia que lucharon contra una ley estatal del siglo 20que obstaculizaba los esfuerzos de sus tribus por obtener reconocimiento estatal y federal.
La dedicación del marcador se celebró el sábado 4de abril a las 2 p.m., en el lugar del marcador, situado al sur del histórico palacio de justicia del condado en 227 Courthouse Lane, en King William (23086). Este evento fue gratis y abierto al público.
La ceremonia de dedicación comenzó con un discurso de bienvenida y presentación de Dave Brown, Ph.D., presidente de la Sociedad Histórica del Condado de King William. La ceremonia también contó con las siguientes intervenciones de las siguientes personas: el jefe Kevin Brown de los Pamunkey; el jefe Mark Custalow de los Mattaponi; el jefe Frank Adams de los Upper Mattaponi; y la representante del DHR Ashley Spivey, Ph.D., afiliado a la Junta de Recursos Históricos de Virginia y ciudadana Pamunkey. Al concluir la ceremonia, se invitó a los asistentes a reunir en el Museo Histórico del Condado de King William—situado a poca distancia a pie del lugar del marcador—donde Hungry Hungry Arrow, un food truck local propiedad de una mujer indígena, ofrecía platos principales de pan frito.
Adoptada en 1924 para proteger la "pureza" blanca, la "Ley para Preservar la Integridad Racial" de Virginia albergó siglos de discriminación racial contra los pueblos indígenas, incluidos los Mattaponi, Pamunkey y Upper Mattaponi del condado de King William. Los funcionarios estatales emplearon la ley para definir efectivamente a los virginianos como "blancos" o "de color", lo que provocó que la mayoría de los nativos perdieran su derecho a identificar como "indios" en los documentos oficiales del estado. Este borrado fue conocido como un "genocidio papelero" y dificultó los esfuerzos de las tribus por obtener reconocimiento estatal y federal. También llevó a muchos miembros tribales a abandonar la Commonwealth. Las tribus protestaron contra estas políticas y continuaron practicando tradiciones culturales. En 1967 el Tribunal Supremo de EE. UU. declaró la ley inconstitucional.
La Junta de Recursos Históricos de Virginia, autorizada para designar nuevos marcadores históricos estatales, aprobó la fabricación e instalación del marcador histórico para la "Integridad Racial" y las Tribus de King William en junio de 2025. El costo de fabricación del marcador fue cubierto por DHR. La Sociedad Histórica del Condado de King William, que organizó la dedicación, cubrió los costos del consultor, Kenah Consulting. Kenah coordinó la participación tribal y redactó el texto del marcador.
El programa de marcadores de carreteras históricas de Virginia comenzó en 1927 con la instalación de los primeros marcadores a lo largo de la Ruta 1de EE. UU. . Es considerado el programa de este tipo más antiguo del país. Actualmente hay más de 2marcadores estatales600 , en su mayoría mantenidos por el Departamento de Transporte de Virginia, excepto en aquellas localidades fuera de la autoridad de VDOT.
Texto completo del marcador:
"Integridad racial" y las tribus de King William
La "Ley para Preservar la Integridad Racial" de Virginia, adoptada en 1924 para proteger la "pureza" blanca, reforzó siglos de discriminación racial contra los pueblos indígenas, incluidos los Mattaponi, Pamunkey y Upper Mattaponi del condado de King William. Los funcionarios estatales emplearon la ley para definir efectivamente a los virginianos como "blancos" o "de color", negando a la mayoría de los nativos el derecho a identificar como "indios" en documentos oficiales. Denominado "genocidio papelero", este borrado dificultó los esfuerzos de las tribus por obtener el reconocimiento estatal y federal y llevó a muchos afiliados a la tribu a abandonar el VA. Las tribus protestaron contra estas políticas y continuaron practicando tradiciones culturales. El Tribunal Supremo de EE. UU. declaró inconstitucional la ley en 1967.
###