DHR anuncia subvenciones para la preservación del campo de batalla de Virginia 2020 proteger 610 acres  

Publicado el 1de octubre de 2020
[Érbá~ch-Mí~ll-ré~ár-sc~áléd~]
||Vista aérea del Brill Tract asociado con el campo de batalla de Cedar Creek.
Molino Stone-Keller en el pueblo de Fisher's Hill, parte del campo de batalla en el condado de Shenandoah.
Molino Stone-Keller en el pueblo de Fisher's Hill, parte del campo de batalla en el condado de Shenandoah.

–Los tramos seleccionados se encuentran en los condados de Henrico, Rockingham, Shenandoah, Warren y York, y en la ciudad de Chesapeake– 

 –El tramo de la ciudad de Chesapeake conserva tierras asociadas con la Guerra de la Independencia; la segunda vez que las subvenciones de la VBPF se han ido a tierras asociadas con batallas de esa guerra...

Las subvenciones del Fondo de Preservación del Campo de Batalla de Virginia de este año protegerán más de 610 acres, incluida la superficie asociada con la Guerra Revolucionaria, además de los campos de batalla de la Guerra Civil y las acciones de las tropas de color de los Estados Unidos.
La Asamblea General estableció el Fondo de Preservación del Campo de Batalla de Virginia (VBPF, por sus siglas en inglés) en 2010y autorizó al Departamento de Recursos Históricos de Virginia (DHR, por sus siglas en inglés) a administrar el fondo evaluando y desembolsando subvenciones otorgadas a los beneficiarios elegibles. Después de recibir más solicitudes de subvención de las que el fondo 2020 de $1 millones puede apoyar, el DHR determinó la selección de este año, como lo ha hecho en el pasado, a través de un riguroso proceso de evaluación. Con base en las recomendaciones del DHR, la Commonwealth otorgará subvenciones VBPF a cuatro organizaciones: American Battlefield Trust, Capital Region Land Conservancy, Great Bridge Battlefield and Waterways History Foundation y Shenandoah Valley Battlefields Foundation. Estas organizaciones sin fines de lucro utilizarán las subvenciones de VBPF para aprovechar las donaciones privadas de contrapartida para preservar extensiones de tierra asociadas con seis campos de batalla de la Guerra Civil: Cedar Creek, Deep Bottom, Fisher's Hill, Port Republic, Williamsburg y New Market Heights, y la Batalla de Great Bridge de la Guerra Revolucionaria. De acuerdo con las estipulaciones de la VBPF, las organizaciones que reciben subvenciones para el campo de batalla deben donar una servidumbre a la Junta de Recursos Históricos de Virginia sobre cualquier superficie adquirida con las subvenciones estatales. Las servidumbres restringen o prohíben el desarrollo de la superficie, lo que permite la protección perpetua de la tierra.
Vista aérea de Brill Tract
Vista aérea del Brill Tract asociado con el campo de batalla de Cedar Creek.
Al seleccionar los premios, el DHR consideró la importancia y la clasificación de cada campo de batalla en el "Informe sobre los campos de batalla de la Guerra Civil de la Nación", emitido en 1993 y actualizado posteriormente, y el "Informe sobre la preservación histórica de la Guerra Revolucionaria y la Guerra de 1812 sitios", emitido en 2007 y enmendado. Además, el DHR sopesó factores en las solicitudes de subvención, como la proximidad de una parcela en el campo de batalla a tierras ya protegidas; la amenaza de un desarrollo invasor que podría transformar el aspecto histórico de una parcela en el momento de una batalla; y el potencial para la educación, la recreación, la investigación o el turismo patrimonial en relación con un campo de batalla. Utilizando estos criterios, DHR desembolsará a:
  • American Battlefield Trust otorgó subvenciones combinadas por un total de $215534 para comprar 272 acres afiliados a dos batallas, de la siguiente manera:
    • $150,000 para la compra de 250 acres en el condado de York (Batalla de Williamsburg), y
    • $65,534 para la compra de 22 acres en el condado de Henrico (Batalla de New Market Heights)
  • Capital Region Land Conservancy $78,000 para comprar 39 acres en el condado de Henrico asociados con los campos de batalla de Deep Bottom.
  • Fundación de Historia del Campo de Batalla y las Vías Fluviales del Gran Puente $100,000 para comprar un 0.7extensión de un acre en la ciudad de Chesapeake afiliada a la Batalla de Great Bridge; y
  • La Fundación de Campos de Batalla del Valle de Shenandoah obtuvo subvenciones combinadas de $606466 para comprar tierras asociadas con tres batallas:
    • 100dólares,000 para la compra de 120 acres en el condado de Shenandoah asociados con la Batalla de Fisher's Hill;
    • 300dólares,000 para la compra de 72 acres en el condado de Warren asociados con la Batalla de Cedar Creek; y
    • $206,466 para la compra de 107 acres en el condado de Rockingham asociados con la Batalla de Port Republic.
"La adjudicación de estos fondos demuestra el compromiso continuo de la Mancomunidad con la preservación de las propiedades históricas del campo de batalla, y también contribuye al importante y en constante crecimiento del turismo patrimonial de nuestro estado", dijo Julie V. Langan, directora del DHR.

Premios Battlefield Grant 2020

Resúmenes de batallas (orden cronológico)

Guerra de Independencia

Campo de batalla del Gran Puente, Ciudad de Chesapeake Propiedad preservada: Mair Tract (0.7 Patrocinador: Fundación de Historia del Campo de Batalla y las Vías Navegables del Gran Puente La Batalla del Gran Puente, el 9de diciembre de 1775, fue la primera batalla terrestre de la Revolución Americana librada en Virginia. Enfrentando a la milicia de Virginia contra las fuerzas británicas, la batalla se centró en un cruce de puente crítico que cruzaba el río Elizabeth entre las actuales ciudades de Norfolk y Chesapeake en la única carretera que conducía al sur de Carolina del Norte. El gobernador real Lord Dunmore ordenó a las fuerzas británicas, que habían fortificado un lado del cruce, que atacaran y dispersaran a las fuerzas rebeldes estadounidenses, que sumaban unos 400 hombres, que ocupaban el otro lado del río. La milicia de Virginia, bajo el mando de William Woodford, rechazó el ataque británico y obligó a Dunmore y a las fuerzas británicas a abandonar Norfolk, aunque los británicos destruyeron la ciudad el 1de enero de 1776. La compra del Mair Tract por parte de la Fundación de Historia del Campo de Batalla y las Vías Fluviales del Great Bridge presenta una oportunidad única para preservar la tierra asociada con un campo de batalla de la Guerra Revolucionaria. Los planes de GBB&WHF para la propiedad incluyen el acceso público completo y la búsqueda del potencial de investigación arqueológica en el sitio.

Campos de batalla de la Guerra Civil 

Campo de batalla de Williamsburg, condado de York. [Présérvéd Própértý: Éggér Tráct (250 ácrés) Spóñsór: Ámérícáñ Báttléfíéld Trúst Íñ Ápríl 1862, Úñíóñ Géñ. Géórgé B. McClélláñ léd thé mássívé Ármý óf thé Pótómác fróm Fórt Móñróé tówárd Ríchmóñd, thé Cóñfédéráté cápítál. Thé ármý ádváñcéd wést álóñg thé “péñíñsúlá” bétwééñ thé Ýórk áñd Jámés Rívérs, íñ whát bécámé kñówñ ás thé Péñíñsúlá Cámpáígñ. Géñ. Jóséph É. Jóhñstóñ cómmáñdéd thé Cóñfédéráté ármý, whích óñ Máý 3 wíthdréw tówárd thé cápítál fróm hís íñítíál líñé át Ýórktówñ. Óñ Máý 5, hís méñ fíléd íñtó prépáréd déféñsívé wórks júst éást óf Wíllíámsbúrg. Thé púrsúíñg Fédéráls sóóñ áttáckéd áñd héávý fíghtíñg óccúrréd thróúghóút thé ráíñý dáý, wíth Cóñfédéráté cóúñtéráttácks óccúrríñg láté íñ thé áftérñóóñ. Thé Fédéráls súfféréd ábóút 2,300 cásúáltíés tó thé Cóñfédérátés’ 1,600. Dúríñg thé ñíght, ás át Ýórktówñ, Jóhñstóñ’s méñ slíppéd óút óf thé éárthwórks áñd cóñtíñúéd thé márch tówárd Ríchmóñd. Présérvátíóñ óf thé Éggér Tráct wíll présérvé láñd wíth árcháéólógícál réséárch pótéñtíál, íñclúdíñg thé síté óf thé fórmér Cústís Fárm áñd á póssíblé pré-hístóríc cómpóñéñt. Thé láñd ís úñímpróvéd, áñd, álthóúgh lóggéd íñ thé pást, rétáíñs íñtégrítý ás áñ hístóríc láñdscápé Pórt Répúblíc Báttléfíéld, Róckíñghám Có. Présérvéd Própértý: Édwárds (Cóálíñg) Tráct (107 ácrés) Spóñsór: Shéñáñdóáh Válléý Báttléfíélds Fóúñdátíóñ Fíghtíñg át Pórt Répúblíc óñ Júñé 9, 1862 íñvólvéd Cóñfédéráté áttácks ágáíñst Úñíóñ tróóps hóldíñg stróñg pósítíóñs júst ñórth óf thé Káýlór Fárm. Thé cóllápsé óf thé Úñíóñ líñé gávé thé Cóñfédéráté ármý úñdíspútéd cóñtról óf thé úppér áñd míddlé Shéñáñdóáh Válléý. Púrchásé óf thé Édwárds Tráct wíll créáté á córrídór óf cóñsérvéd láñd thát présérvés á crítícál láñdscápé ássócíátéd wíth thé Báttlé óf Pórt Répúblíc áñd thé Shéñáñdóáh Válléý Cámpáígñ. Ít wíll álsó ópéñ 100 ácrés ñót prévíóúslý áccéssíblé tó thé públíc áñd állów fór thé íñstállátíóñ óf íñtérprétívé sígñágé ábóút thé báttlé. Físhér’s Híll Báttléfíéld, Shéñáñdóáh Có. Présérvéd Própértý: Érbách (Stóñér-Kéllér) Tráct (120 ácrés) Spóñsór: Shéñáñdóáh Válléý Báttléfíélds Fóúñdátíóñ Cóñfédéráté fórtífícátíóñs ácróss thé wídth óf thé válléý át Físhérs Híll prévéñtéd thé Úñíóñ ármý’s úsé óf thé Válléý Túrñpíké (róúghlý Ú.S. 11 tódáý). Á Úñíóñ áttáck óñ Séptémbér 21, 1864 át Físhér’s Híll áñd á súrprísé Úñíóñ fláñkíñg máñéúvér óñ Séptémbér 22 résúltéd íñ á Cóñfédéráté rétréát, ópéñíñg thé Shéñáñdóáh Válléý tó Úñíóñ Géñ. Phíl Shérídáñ’s déstrúctíóñ óf mílls, bárñs, cróps áñd lívéstóck látér thát ýéár. Thé Shéñáñdóáh Válléý Báttléfíélds Fóúñdátíóñ’s púrchásé óf thé Érbách Tráct wíll prótéct á própértý íñdívídúállý lístéd óñ thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés áñd sígñífícáñt fór íts báttléfíéld láñdscápé. Ít cómprísés thé víllágé óf Físhér's Híll áñd rétáíñs múch óf íts íñtégrítý ás á rúrál hístóríc míll víllágé. Thé própértý wíll rémáíñ íñ príváté ówñérshíp wíth á présérvátíóñ éáséméñt plácéd óñ ít. Ñéw Márkét Héíghts Báttléfíéld, Héñrícó Có. Présérvéd Própértý: Wélch Tráct (22 ácrés) Spóñsór: Ámérícáñ Báttléfíéld Trúst Thé Báttlé Ñéw Márkét Héíghts, Séptémbér 29, 1864, wás párt óf á séríés óf éxtéñdéd cómbáts át Cháffíñ’s Fárm áñd Cóñfédéráté Fórts Grégg, Gílmér áñd Jóhñsóñ, thé Cóñfédéráté déféñsés éást óf Ríchmóñd. Lt. Géñ. Úlýssés S. Gráñt órdéréd thé ássáúlt tó créáté á dívérsíóñárý áttáck óñ Ríchmóñd, hópíñg tó défléct Géñ. Róbért É. Léé's áttéñtíóñ fróm Gráñt’s móvéméñt ágáíñst thé Sóúthsídé Ráílróád wést óf Pétérsbúrg dúríñg thé síégé óf thát cítý. Óñ thé ñíght óf Séptémbér 28-29, Máj. Géñ. Béñjámíñ Bútlér’s Ármý óf thé Jámés bégáñ áñ ássáúlt óñ thé Ríchmóñd déféñsés. Bútlér tárgétéd thé Cóñfédéráté líñé áñchóréd óñ thé ñórth báñk óf thé Jámés Rívér ñéár thé Cháffíñ Fárm. Bútlér's ríght cólúmñ úñdér Máj. Géñ. Dávíd Bírñéý móvéd thé X Córps ñórth fróm thé Déép Bóttóm brídgéhéád tówárd thé Cóñfédéráté wórks átóp Ñéw Márkét Héíghts máññéd bý Bríg. Géñ. Jóhñ Grégg. Á brígádé óf Ú.S. Cólóréd Tróóps héróícállý áttáckéd thé héíghts bút wás répúlséd. Bírñéý réíñfórcéd thé ássáúlt fórcé áñd stórméd thé héíghts ágáíñ. Thé báttlé’s tídé túrñéd whéñ Úñíóñ fórcés túrñéd thé Cóñfédéráté léft fláñk. Thé Úñíóñ súccéss át Ñéw Márkét Héíghts cómpélléd Grégg tó púll Cóñfédéráté tróóps báck tó Fórts Grégg, Gílmér áñd Jóhñsóñ. Thé Ámérícáñ Báttléfíéld Trúst púrchásé óf thé Wélch Tráct súppórts présérvátíóñ óf á cóñtíñúóús córrídór óf prótéctéd hístóríc láñdscápé ássócíátéd wíth thé Ñéw Márkét Héíghts, Déép Bóttóm Í, áñd Déép Bóttóm ÍÍ báttléfíélds. Íñ pártícúlár, thé própértý ádjóíñs áñóthér présérvéd tráct áñd bóth própértíés áré ássócíátéd wíth thé ÚSCT dúríñg thé Cívíl Wár áñd préséñt ñéw óppórtúñítíés fór réséárch áñd édúcátíóñ. Whéñ cómplété, réhábílítátíóñ óf thé báttléfíéld láñdscápé áñd íñtérprétátíóñ óf thé própértý wíth tráíls áñd sígñágé wíll hávé á pósítívé cómmúñítý ímpáct. Thésé éffórts álsó wíll ópéñ láñds prévíóúslý ñót áccéssíblé tó thé públíc. Déép Bóttóm Báttléfíélds, Héñrícó Có. Présérvéd Própértý: Lóñg Brídgé Róád Tráct (39 ácrés) Spóñsór: Cápítál Régíóñ Láñd Cóñsérváñcý (CRLC)]
  • Primer fondo profundo: Este 27de julio de29, 1864 batalla fue parte del asedio de Petersburgo. Durante la noche del 26 y 27de julio, el II Cuerpo del Ejército de la Unión y dos divisiones de la caballería del general Phil Sheridan bajo el mando del mayor El general Winfield Hancock cruzó al lado norte del río James para amenazar a Richmond, desviando a las fuerzas confederadas del inminente ataque a Petersburg el 30de julio. Las fuerzas de la Unión abandonaron los esfuerzos para cambiar la posición confederada en New Market Heights y Fussell's Mill después de que los confederados reforzaron fuertemente sus líneas y contraatacaron. Durante la noche del 29de julio, los federales volvieron a cruzar el río, dejando una guarnición para mantener la cabeza de puente en Deep Bottom.
  • Segundo fondo profundo: el molino de Fussell: Los combates en Fussell's Mill el 14 y 16de agosto de 1864, desviaron la atención confederada de los ataques de la Unión en el Ferrocarril de Petersburgo.
La compra de CRLC del tramo de Long Bridge Road apoya la preservación de un corredor continuo de paisaje histórico protegido asociado con cinco batallas de la Guerra Civil. En particular, la propiedad está asociada con las acciones de las Tropas de Color de los Estados Unidos durante la Guerra Civil y presenta nuevas oportunidades para la investigación y la educación relacionadas. Campo de batalla de Cedar Creek, Warren Co. Propiedad preservada: Brill Tract (72 acres) Patrocinador: Fundación de Campos de Batalla del Valle de Shenandoah (SVBF) En la Batalla de Cedar Creek el 19 de octubre de 1864, el Teniente General Confederado Jubal A. Temprano lanzó un asalto temprano en la mañana contra las tropas de la Unión acampadas cerca de Cedar Creek. Inicialmente barriendo al ejército de la Unión del campo de batalla, el ataque confederado se ralentizó a media mañana mientras Early intentaba restaurar el orden a sus hombres. Al hacer una pausa, el mayor general de la Unión Philip H. Sheridan, ausente del campo de batalla, regresó e hizo un paseo inspirador a lo largo de las líneas reformadas de la Unión. Revitalizado, el ejército de la Unión avanzó contra los confederados alrededor de las cuatro de la tarde y destrozó al ejército de Early. Con la destrucción del ejército de Early, la Unión mantuvo el control del valle de Shenandoah. La compra de SBVF de Brill Tract, que colinda con tierras previamente conservadas en sus límites norte y sur, apoya la preservación de un corredor continuo de paisaje histórico protegido asociado con la Batalla de Cedar Creek. Los planes a largo plazo incluyen una plaza al borde del camino y un sendero, aunque el cronograma para esto es indeterminado. Los planes incluyen la instalación inmediata de un sendero con señalización limitada para el acceso público.