Departamento de Recursos Históricos de Virginia
(dhr.virginia.gov)
Para Publicación Inmediata
23de octubre de 2024

Contacto:
Bronceado de hiedra
Departamento de Recursos Históricos
Gerente de Marketing y Comunicaciones
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

9 Se aprueban nuevos marcadores de carreteras históricas estatales

—Los marcadores cubren temas en los condados de Orange, Culpeper, Mathews, Dinwiddie y Westmoreland; en las ciudades de Richmond y Harrisonburg; y en las ciudades de Marion y Leesburg—

—El texto de cada marcador se reproduce a continuación—

TENGA EN CUENTA: DHR crea marcadores no para "honrar" a sus sujetos, sino para educar e informar al público sobre una persona, lugar o evento de importancia regional, estatal o nacional. En este sentido, los marcadores erigidos no son monumentos conmemorativos.

RICHMOND – El Departamento de Recursos Históricos (DHR, por sus siglas en inglés) ha anunciado la llegada de nueve nuevos marcadores históricos a los bordes de las carreteras en Virginia. Los marcadores recordarán varios temas de la historia de la Commonwealth, incluida la historia de cómo un pueblo en el suroeste de Virginia llegó a ser conocido como el lugar de nacimiento del moderno Mountain Dew; la importancia de las iglesias y la religión en las comunidades de Virginia; y el impacto de los litigios de derechos civiles en la Commonwealth durante los siglos 19y 20.

La Junta de Recursos Históricos de Virginia aprobó los marcadores el 19de septiembre de 2024, durante su reunión trimestral organizada por el DHR.

La ciudad de Marion fue apodada el lugar de nacimiento del moderno Mountain Dew después de que William H. "Bill" Jones, uno de los residentes de la ciudad, ayudara a desarrollar el famoso sabor del refresco más vendido. Mountain Dew se originó como una bebida clara de lima-limón en Knoxville, Tennessee, en la década 1940197. Los distribuidores de las primeras versiones de la bebida incluyeron embotelladores en Johnson City, Tennessee, y Lumberton, Carolina del Norte. En 1957, Jones se convirtió en presidente de Marion's Tip Corporation, un formulador de sabores para refrescos. Tip adquirió la marca registrada de Mountain Dew, y Jones refinó la fórmula del refresco alrededor de 1961, en parte mediante la realización de pruebas de sabor con los residentes de Marion. Como resultado, las ventas de bebidas crecieron y la distribución se expandió. La compañía Pepsi-Cola compró Tip Corporation en 1964.

Dos marcadores recientemente aprobados destacan la importancia de las iglesias y la religión para los virginianos durante los siglos 18finales y 19:

• En el condado de Orange, los ministros bautistas Elijah Craig y Aaron Bledsoe organizaron la congregación de North Pamunkey en 1774 a medida que su denominación crecía. Craig y Bledsoe habían sido encarcelados anteriormente por predicar sin permiso de la Iglesia de Inglaterra, la iglesia establecida en la colonia de Virginia. Tanto los hombres como otros miembros de la comunidad solicitaron la libertad religiosa durante la Guerra de la Independencia, al tiempo que brindaban apoyo a la causa patriota. James Madison ganó el apoyo político de varios prominentes bautistas locales, incluyendo el de Bledsoe, prometiendo asegurar la libertad religiosa en los años 1780. Bledsoe se desempeñó como pastor en la Iglesia Bautista North Pamunkey durante 32 años. El edificio actual de la iglesia se completó en la década 1850. Muchas personas esclavizadas eran miembros de la iglesia antes de la Guerra Civil, pero se fueron después de la Emancipación.

 

• Formada alrededor de 1850 por 11 metodistas afroamericanos libres, la congregación original de la Iglesia Metodista Africana Episcopal Bethel de Third Street (A. M. E.) La iglesia construyó su santuario en la ciudad de Richmond alrededor de 1856. En mayo de 1867, la iglesia se unió a la Conferencia Anual de Virginia de la Iglesia Metodista Episcopal Africana en su reunión organizativa, que se llevó a cabo en el santuario de Richmond, y se conoció como Third Street Bethel. Grupos cívicos, sociedades de ayuda mutua y otras organizaciones dedicadas a los derechos civiles y la mejora de la comunidad se reunían regularmente en la iglesia para educar y organizar a los patrocinadores. Maggie L. Walker, la renombrada líder cívica y la primera mujer negra en establecer y convertirse en presidenta de un banco en los Estados Unidos, habló en la iglesia el 20de agosto de 1901para anunciar su plan de iniciar un banco, un periódico y un emporio. En 1975, Third Street Bethel logró la designación en el Registro de Monumentos de Virginia y el Registro Nacional de Lugares Históricos.

 

La Junta de Recursos Históricos aprobó un marcador que destacará a principios del siglo 19Virginia durante la era de expansión de la nación:

• Entre los miembros más reconocidos de la expedición de Lewis y Clark al Océano Pacífico, que tuvo lugar entre 1803 y 1806, se encontraban los hermanos Joseph Field (m. 1807) y Reubin Field (f. Ca. 1822). Ambos hermanos nacieron en el condado de Culpeper, probablemente por 1782, de Abraham y Elizabeth "Betty" Field. En el otoño de 1784, la familia se mudó al condado de Jefferson, ubicado cerca de Louisville en el actual Kentucky, donde crecieron los hermanos. Conocidos como hábiles leñadores y cazadores, los hermanos Field estuvieron entre los tres primeros hombres que William Clark reclutó para la expedición. Meriwether Lewis anotó en 1807 que los hermanos habían estado "envueltos en todas las escenas más peligrosas y difíciles del viaje, en las que se comportaron uniformemente con mucho honor".

 

Tres marcadores recordarán las tragedias que resultaron de la discriminación racial y la violencia contra los negros en Virginia en el siglo 20:

• El 31de julio de 1902, Charles Craven, un hombre negro de unos 25 años, fue linchado en la ciudad de Leesburg. Craven había sido acusado de asesinar a un hombre blanco. Poco después de su arresto, una turba de hombres de 300 a 500 se formó fuera de la cárcel donde estaba detenido. Temiendo la violencia, el sheriff solicitó que el gobernador desplegara tropas de milicia en Leesburg. Sin embargo, antes de que pudieran llegar las tropas, la turba irrumpió en la cárcel, abrumando a los agentes, y se apoderó de Craven. La turba golpeó a Craven y se lo llevó a media milla de la cárcel. Lo ahorcaron y luego le dispararon cientos de veces. Craven proclamó su inocencia hasta su muerte. Como en la mayoría de los casos de linchamiento en el sur de Jim Crow, nadie fue llevado ante la justicia a pesar de muchos testigos presenciales y varios arrestos.

 

• Gwynn's Island, en el condado de Mathews , era el hogar de 135 residentes negros, el17 por ciento de la población, en 1910. Muchos de ellos eran terratenientes. Esta comunidad probablemente se originó en la década de 1600y tenía su propia iglesia y escuela. Sin embargo, todos los ciudadanos negros habían abandonado la isla de Gwynn en 1921. Si bien algunos pueden haber partido por razones económicas, la causa principal del éxodo fue la tensión racial que resultó después de una pelea entre hombres negros y blancos en diciembre de 1915. Las amenazas posteriores contra los residentes negros los llevaron a temer por su seguridad, por lo que se fueron, vendiendo su propiedad bajo presión y perdiendo su comunidad y las instituciones que habían construido. Durante la era de Jim Crow en el siglo 20, las amenazas y la violencia expulsaron a muchas familias negras de localidades de todo el país.

 

• Bruce Tucker, un hombre negro y el hijo mayor de Spencer y Emma Tucker, creció en el condado de Dinwiddie. Tucker sufrió una lesión en la cabeza por una caída el 24de mayo de 1968. Los médicos del Colegio Médico de Virginia (más tarde VCU Health) lo declararon muerto al día siguiente. Sin el consentimiento o el conocimiento de su familia, los cirujanos extirparon el corazón y los riñones de Tucker con el permiso de un médico forense y colocaron su corazón en un hombre blanco. Este fue el primer trasplante cardíaco en Virginia y el 16realizado en el mundo. El hermano de Tucker, William, presentó una demanda por homicidio culposo. Se instruyó al jurado para considerar el concepto de muerte cerebral a pesar de su ausencia en el Código de Virginia. El jurado falló a favor de los acusados en 1972. Al año siguiente, la Asamblea General de Virginia agregó la muerte cerebral a la definición legal de muerte de la Commonwealth. Tucker está enterrado en la iglesia Little Bethel en el condado de Dinwiddie.

 

El impacto de los litigios de derechos civiles en Virginia fundamenta dos próximos marcadores:

• El 15de agosto de 1884, mientras viajaba a bordo del vapor Sue desde Baltimore para visitar a su familia en la comunidad de Kinsale, en el condado de Westmoreland, a cuatro hermanas nacidas en Virginia, Martha y Winnie Stewart, Mary Johnson y Lucy Jones, se les negó un alojamiento de primera clase porque eran negras. Las hermanas presentaron una demanda en un tribunal federal con la ayuda del reverendo Harvey Johnson, líder de los derechos civiles y pastor desde hace mucho tiempo de la Iglesia Bautista Unión en Baltimore, argumentando que los barrios segregados eran ilegales y que los Sueeran desiguales. El tribunal de primera instancia dictaminó que la segregación era razonable, pero les dio a las hermanas100 dólares cada una porque los cuartos eran desiguales. Esta sentencia fue confirmada en apelación. El caso fue uno de los muchos presentados por mujeres negras a finales de la década 1800XX y se convirtió en un impulso para la creación de la Hermandad Mutua Unida de la Libertad, precursora de la NAACP.

 

• En julio de 1956, dos años después de que la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó en el caso Brown contra la Junta de Educación de Estados Unidos que la segregación racial en las escuelas públicas de Virginia era inconstitucional en el caso Brown contra las escuelas públicas de la ciudad de Charlottesville. Las apelaciones en este caso se prolongaron durante dos años. Paul nuevamente se puso del lado de la NAACP en una demanda contra las Escuelas Públicas del Condado de Warren en septiembre de 1958. En respuesta a las decisiones de los tribunales, J. Lindsay Almond, el gobernador de Virginia en ese momento, cerró las escuelas que estaban programadas para admitir a los estudiantes negros demandantes en los dos casos. Esta fue la primera vez que el estado utilizó sus leyes de Resistencia Masiva para cerrar escuelas públicas. En 1959, la Corte Suprema de Virginia y un tribunal federal especial declararon inconstitucionales los cierres de escuelas.

 

Después de la aprobación de los marcadores por parte de la Junta de Recursos Históricos, pueden pasar más de ocho meses o más antes de que un nuevo marcador esté listo para su instalación. El patrocinador del marcador cubre los $3requeridos,000 gastos de fabricación de un nuevo letrero.

El programa de marcadores de carreteras históricas de Virginia comenzó en 1927 con la instalación de los primeros marcadores a lo largo de la Ruta 1de EE. UU. . Es considerado el programa de este tipo más antiguo del país. Actualmente hay más de 2marcadores estatales600 , en su mayoría mantenidos por el Departamento de Transporte de Virginia, excepto en aquellas localidades fuera de la autoridad de VDOT.

Texto completo de los marcadores:

(VDOT debe aprobar la ubicación propuesta para cada letrero en su derecho de paso; los departamentos de obras públicas locales deben hacerlo en jurisdicciones fuera de la autoridad de VDOT).

Iglesia Bautista del Norte de Pamunkey
Los ministros bautistas Elijah Craig y Aaron Bledsoe organizaron esta congregación en 1774 a medida que su denominación crecía en VA. Ambos hombres habían sido encarcelados anteriormente por predicar sin permiso de la Iglesia de Inglaterra establecida. Ellos y otros miembros de la comunidad solicitaron la libertad religiosa durante la Guerra de la Independencia, al mismo tiempo que brindaban apoyo a la causa patriota. Bledsoe, pastor aquí durante 32 años, fue uno de varios bautistas locales prominentes cuyo apoyo político James Madison ganó en la década de 1780al prometer asegurar la libertad religiosa. El santuario actual fue terminado en la década 1850. Muchas personas esclavizadas eran miembros de la iglesia antes de la Guerra Civil, pero se fueron después de la Emancipación.
Patrocinador: Iglesia Bautista del Norte de Pamunkey
Localidad: Condado de Orange
Ubicación propuesta: 15109 Pamunkey Lane

Hermanos de campo: Expedición de Lewis y Clark
Los hermanos Joseph Field (f. 1807) y Reubin Field (f. Ca. 1822) fueron miembros muy apreciados de la Expedición Lewis y Clark al Océano Pacífico (1803-1806). Ambos nacieron cerca de aquí, probablemente por 1782, de Abraham y Elizabeth "Betty" Field. La familia se trasladó al condado de Jefferson, cerca de Louisville, en el actual Kentucky, en el otoño de 1784, y los hermanos crecieron hasta la edad adulta allí. Conocidos como hábiles leñadores y cazadores, estuvieron entre los tres primeros hombres que William Clark reclutó para la expedición. En 1807, Meriwether Lewis señaló que los hermanos Field habían estado "involucrados en todas las escenas más peligrosas y difíciles del viaje, en las que se desenvolvieron uniformemente con mucho honor".
Patrocinador: Ruta del legado de Virginia Lewis y Clark
Localidad: Condado de Culpeper
Ubicación propuesta: Intersección de Kelly's Ford Road (Rte. 674) y Rte. 620

Iglesia Bethel A. M. E. de la Calle Tercera
Esta congregación, formada por 11 metodistas afroamericanos libres ca. 1850, construyó su santuario aquí ca. 1856. En mayo de 1867, la iglesia se unió a la Conferencia Anual de Virginia de la Iglesia Metodista Episcopal Africana en su reunión organizativa, celebrada aquí, y pasó a ser conocida como Third Street Bethel. Grupos cívicos, sociedades de ayuda mutua y otras organizaciones dedicadas a los derechos civiles y la elevación de la comunidad se reunían regularmente en la iglesia para educar y organizarse. El 20 de agosto de 1901, Maggie L. Walker habló aquí y anunció su plan de establecer un banco, un periódico y un emporio. Third Street Bethel fue incluido en el Registro de Monumentos de Virginia y en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1975.
Patrocinador: Comité de Historia, Betel de la Calle Tercera
Localidad: Ciudad de Richmond
Ubicación propuesta: 614 N. Third St.

Las hermanas Stewart v. El vapor Sue
El 15 de agosto de 1884, a las hermanas Martha y Winnie Stewart, Mary Johnson y Lucy Jones, nacidas en Virginia, se les negó un alojamiento de primera clase debido a su raza cuando viajaban en el vapor Sue desde Baltimore para visitar a su familia en Kinsale. Con el apoyo del reverendo Harvey Johnson, presentaron una demanda en un tribunal federal afirmando que los barrios segregados eran ilegales y que los Sueeran desiguales. El fallo del tribunal de primera instancia de que la segregación era razonable, pero que daba a las hermanas100 dólares cada una porque los cuartos eran desiguales, fue confirmado en apelación. El caso, uno de los muchos presentados por mujeres negras a finales de la década 1800, fue un impulso para la creación de la Hermandad Mutua Unida de la Libertad, precursora de la NAACP.
Patrocinador: Sociedad Genealógica e Histórica Afroamericana de la Península Media
Localidad: Condado de Westmoreland
Ubicación propuesta: 13890 Cople Highway, Kinsale

Charles Craven linchado, 31 de julio de 1902
Charles Craven, un hombre negro de unos 25 años, fue linchado aquí el 31 de julio de 1902. Acusado de asesinar a un hombre blanco, Craven estaba detenido en la cárcel de Leesburg. Poco después de su arresto, una turba de 300 a 500 hombres se formó fuera de la cárcel. Temiendo la violencia, el sheriff solicitó que el gobernador desplegara tropas de milicia en Leesburg. Antes de que pudieran llegar las tropas, la turba irrumpió en la cárcel, abrumó a los agentes, capturó a Craven, lo golpeó y lo llevó media milla hasta este sitio, donde lo ahorcaron y luego le dispararon cientos de veces. Craven proclamó su inocencia hasta su muerte. A pesar de muchos testigos presenciales y varios arrestos, nadie fue llevado ante la justicia, como ocurre con la mayoría de los linchamientos en el sur de Jim Crow.
Patrocinador: Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés)
Localidad: Ciudad de Leesburg
Ubicación propuesta: Lado norte de East Market Street cerca de la intersección con Catoctin Circle

Éxodo Negro de la Isla de Gwynn
En 1910, la isla de Gwynn era el hogar de 135 residentes negros (17 % de la población), muchos de ellos terratenientes. Esta comunidad, que probablemente se originó en los años 1600, tenía su propia iglesia y escuela, pero para 1921, todos los ciudadanos negros se habían ido. Algunos pueden haberse ido por razones económicas, pero la causa principal del éxodo fue la tensión racial que siguió a una pelea el 1915 de diciembre entre hombres negros y blancos. Las amenazas posteriores contra los residentes negros los llevaron a temer por su seguridad. Se fueron, vendiendo sus propiedades bajo presión y perdiendo su comunidad y las instituciones que habían construido. Durante la era de Jim Crow, las amenazas y la violencia expulsaron a muchas familias negras de localidades de todo Estados Unidos.
Patrocinador: Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés)
Localidad: Condado de Mathews
Ubicación propuesta: Por determinar

Resiliencia en medio de la resistencia
En julio de 1956, dos años después de la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Brown contra la Junta de Educación, el juez federal John Paul de Harrisonburg emitió la primera orden de desegregación escolar en VA, fallando a favor de la NAACP en una demanda contra las Escuelas Públicas de la Ciudad de Charlottesville. En septiembre de 1958, después de dos años de apelaciones en este caso, Paul también se puso del lado de la NAACP en una demanda contra las Escuelas Públicas de Warren Co. En respuesta, el gobernador J. Lindsay Almond cerró las escuelas programadas para admitir a los estudiantes negros demandantes en estos dos casos. Este fue el primer uso de las leyes de Resistencia Masiva del estado para cerrar escuelas públicas. La Corte Suprema de VA y un tribunal federal especial declararon inconstitucionales los cierres en enero de 1959.
Patrocinador: Historia de Rocktown
Localidad: Ciudad de Harrisonburg
Ubicación propuesta: Tribunal de Distrito de EE. UU., 116 N. Main St.

Lugar de nacimiento del rocío de montaña moderno
William H. "Bill" Jones de Marion jugó un papel fundamental en el desarrollo de Mountain Dew, una de las gaseosas más vendidas en los Estados Unidos. La bebida se originó como una bebida clara de lima-limón en Knoxville, Tennessee, en los años 1940. Los embotelladores de Johnson City, Tennessee, y Lumberton, Carolina del Norte, estuvieron entre los que distribuyeron las primeras versiones. En 1957 Jones se convirtió en presidente de Marion's Tip Corporation, en 517 N. Main Street. Tip, un formulador de sabores para refrescos, adquirió la marca registrada de Mountain Dew. Después de que Jones refinó la fórmula de la bebida, ca. 1961, en parte gracias a la realización de pruebas de sabor con los residentes de Marion, las ventas aumentaron rápidamente y la distribución se expandió. La compañía Pepsi-Cola compró Tip Corporation en 1964.
Patrocinador: Pueblo de Marion
Localidad: Pueblo de Marion
Ubicación propuesta: 517 N. Main St.

Bruce Oliver Tucker (1913-1968)
Bruce Tucker, un hombre afroamericano e hijo mayor de Spencer y Emma Tucker, creció cerca de aquí y está enterrado en la iglesia Little Bethel. El 24 de mayo de 1968, Tucker sufrió una lesión en la cabeza por una caída. Los médicos de la Facultad de Medicina de VA (más tarde VCU Health) lo declararon muerto el 25 de mayo. Sin el consentimiento o el conocimiento de la familia de Tucker, los cirujanos extirparon su corazón y riñones con el permiso de un médico forense y colocaron su corazón en un hombre blanco en el primer trasplante cardíaco de VA y el 16del mundo. El hermano de Tucker, William, presentó una demanda por homicidio culposo; el jurado, instruido para considerar el concepto de muerte encefálica a pesar de su ausencia en el Código de VA, falló a favor de los acusados en 1972.
Patrocinador: Sistema de salud VCU
Localidad: Condado de Dinwiddie
Ubicación propuesta: Ruta 40 (McKenney Hwy) y Ruta 626 (Flatfoot Road), esquina noreste

###